A resiliência do enfermeiro de clínica médica e cirúrgica em seu cuidado cotidiano / The resilience of the nurse of medical and surgical clinic in its everyday care

Objetivos: mapear a condição de resiliência dos enfermeiros que atuam nas clínicas médicas e cirúrgicas do Hospital Federal da Lagoa no cuidado cotidiano e discutir as condições de resiliência dos enfermeiros. Método: estudo descritivo, de abordagem qualitativa, com a produção de dados a partir do Quest_Resilience,que determina a condição de resiliência a partir de oito Modelos de Crença Determinantes (MCDs).Resultados: constatou-se, no MCD conquistar e manter pessoas, que refere-se à habilidade do enfermeiro de identificar os fatores de um problema que interferem no seu comportamento frente à adversidade, que 58%dos respondentes apresentaram Excelente condição de resiliência. Os MCDs otimismo com a vida e sentido devida tiveram fraca resiliência diante do estresse, com padrão de comportamento para a intolerância. Conclusão: os profissionais de Enfermagem possuem uma intensidade equilibrada em suas crenças e precisam desenvolver e identificar as causas da situação adversa e se manter em posição de proteção.

Aspectos do enfrentamento do homem com câncer / Aspects of men coping with cancer / Aspectos del enfrentamiento del hombre con cáncer

Objetivos: identificar formas de enfrentamento utilizadas por um grupo de homens com câncer em tratamento e discutir as fontes de apoio durante o tratamento oncológico. Método: estudo descritivo com abordagem qualitativa cujos participantes foram 12 homens adultos em tratamento oncológico ambulatorial e internados em um hospital universitário no município do Rio de Janeiro/RJ. A produção de dados ocorreu a partir de entrevista semiestruturada. A análise temática foi constituída pela exploração do material com levantamento das unidades de registro. Resultados: após análise foram apresentadas as seguintes categorias: << Esperança e fé como formas de enfrentamento pelo homem com câncer e, << Família e amigos como rede de apoio para o homem com câncer >>. Conclusão: os resultados evidenciaram a necessidade de implementar intervenções de enfermagem para o fortalecimento das habilidades de enfrentamento e apoio desses homens durante o tratamento oncológico visando promover o bem estar.(AU)

Objectives: to identify ways of coping used by a group of men with cancer under treatment and discuss the sources of support during cancer treatment. Method: this is a descriptive study of a qualitative approach whose participants were 12 adult males under outpatient cancer treatment and admitted to a university hospital in the city of Rio de Janeiro/RJ. The production of data came from semi-structured interview. The thematic analysis was made by the exploitation of the material with survey of the registration units. Results: after analyzing the following categories were presented: << Hope and faith as a way of coping cancer >> and << Family and friends as a support network for men with cancer >>. Conclusion: the results showed the need to implement nursing interventions to strengthen coping skills and support of these men during the oncological treatment, aiming to promote their well-being.(AU)

Objetivos: identificar las formas de afrontamiento utilizadas por un grupo de hombres con cáncer en tratamiento y analizar las fuentes de apoyo durante el tratamiento oncológico. Método: este es un estudio descriptivo con enfoque cualitativo cuyos participantes fueron 12 hombres adultos en tratamientos oncológicos ambulatorios y hospitalizados en un hospital universitario en el municipio de Rio de Janeiro/RJ. La producción de datos se produjo a partir de entrevistas semi-estructuradas. El análisis temático estuvo constituido por la examinación del material con el levantamiento de las unidades de registro. Resultados: tras el análisis fueron presentados a las siguientes categorías: << La esperanza y la fe como modos de afrontamiento por el hombre con cáncer >> y << Familia y amigos como una red de apoyo para el hombre con cáncer >>. Conclusión: los resultados muestran la necesidad de aplicar las intervenciones de enfermería para el fortalecimiento de habilidades de afrontamiento y el apoyo de esos hombres durante el tratamiento oncológico destinado a promover el bienestar.(AU)

A política de ciência, tecnologia e inovação em saúde no Brasil: o dilema na definição das prioridades para pesquisa / The national science, technology and innovation policy in Brazil: the dilemma of deffining research priorities

O financiamento de pesquisas no contexto da política de ciência, tecnologiae inovação em saúde possibilitam ampliar resultados em benefício da saúde dapopulação. O objetivo deste estudo foi mapear as atividades do Departamento de Ciênciae Tecnologia do Ministério da Saúde, o financiamento dos editais lançados no período2004 a 2007 e verificar o atendimento às prioridades em saúde dispostas na AgendaNacional de Prioridades de Pesquisa em Saúde. O estudo foi descritivo e compreendeua análise de documentos oficiais e do portal eletrônico do Ministério da Saúde. A revisãobibliográfica de artigos científicos disponíveis nas bases de dados da Biblioteca Virtual emSaúde colaborou para a discussão. Este trabalho possibilitou verificar que a distribuiçãodesigual de recursos por editais de pesquisa entre as subagendas, a ausência de clarezasobre a conclusão dos projetos e a aplicabilidade dos resultados favorece determinadossetores e grupos, além de propiciar certo direcionamento das pesquisas do setor dasaúde. Nesse sentido, é fundamental o compromisso e transparência na divulgação daspesquisas fomentadas...

Financing researches on science, technology and innovation health policiesallow the extension of results to improve population health. The objective of the study was tomap the activities of the Department of Science and Technology from the Brazilian Ministryof Health, the financing of notices issued from 2004 to 2007, and to assess the compliancewith care priorities disposed in the National Agenda of Priorities in Health Research. The studywas descriptive and comprised the analysis of official documents and the Ministry of Healthwebsite. The literature review in scientific articles available in the Virtual Library databasescontributed to the discussion. This work allowed to verify that the unequal distribution ofresources by research notices research among sub-agendas, the lack of clarity on the projectcompletion and on the applicability of the results favors certain sectors and groups, besidesproviding some direction of research in the health sector. In this sense, commitment andtransparency in the disclosure of fostered research is fundamental...

La financiación de la investigación en el contexto de la ciencia, la tecnologíay la política de innovación permiten ampliar los resultados en beneficio de la salud de lapoblación. El objetivo del estudio fue mapear las actividades del Departamento de Cienciay Tecnología del Ministerio de Salud/MS, la financiación de los avisos públicos lanzadosen 2004-2007 y verificar las prioridades de atención de salud dispuestos en la AgendaNacional de Prioridades de Investigación en Salud. El estudio fue descriptivo e incluyóel análisis de documentos oficiales y de la página web de MS. La revisión bibliográfica enartículos científicos disponibles en la base de datos Biblioteca Virtual en Salud contribuyó a ladiscusión. Este trabajo nos ha permitido verificar que la distribución desigual de los recursospor avisos públicos de investigación entre los sub-programas, la falta de claridad en la finalización de los proyectos y la aplicabilidad de los resultados favorecen ciertos sectores ygrupos, además de proporcionar un direccionamiento de las investigaciones en el sector dela salud. Por ende, es fundamental el compromiso y la transparencia en la divulgación de lasinvestigaciones fomentada...

A política de ciência, tecnologia e inovação em saúde no Brasil: o dilema na definição das prioridades para pesquisa / La política de la ciencia, tecnología y innovación en salud en Brasil: el dilema em el definición des las prioridades para la investigación / The national science, technology and innovation policy in Brazil: the diilemma of deffining research priorities

O financiamento de pesquisas no contexto da política de ciência, tecnologia e inovação em saúde possibilitam ampliar resultados em benefício da saúde da população. O objetivo deste estudo foi mapear as atividades do Departamento de Ciência e Tecnologia do Ministério da Saúde, o financiamento dos editais lançados no período 2004 a 2007 e verificar o atendimento às prioridades em saúde dispostas na Agenda Nacional de Prioridades de Pesquisa em Saúde. O estudo foi descritivo e compreendeu a análise de documentos oficiais e do portal eletrônico do Ministério da Saúde. A revisão bibliográfica de artigos científicos disponíveis nas bases de dados da Biblioteca Virtual em Saúde colaborou para a discussão. Este trabalho possibilitou verificar que a distribuição desigual de recursos por editais de pesquisa entre as subagendas, a ausência de clareza sobre a conclusão dos projetos e a aplicabilidade dos resultados favorece determinados setores e grupos, além de propiciar certo direcionamento das pesquisas do setor da saúde. Nesse sentido, é fundamental o compromisso e transparência na divulgação das pesquisas fomentadas.

Financing researches on science, technology and innovation health policies allow the extension of results to improve population health. The objective of the study was to map the activities of the Department of Science and Technology from the Brazilian Ministry of Health, the financing of notices issued from 2004 to 2007, and to assess the compliance with care priorities disposed in the National Agenda of Priorities in Health Research. The study was descriptive and comprised the analysis of official documents and the Ministry of Health website. The literature review in scientific articles available in the Virtual Library databases contributed to the discussion. This work allowed to verify that the unequal distribution of resources by research notices research among sub-agendas, the lack of clarity on the project completion and on the applicability of the results favors certain sectors and groups, besides providing some direction of research in the health sector. In this sense, commitment and transparency in the disclosure of fostered research is fundamental.

La financiación de la investigación en el contexto de la ciencia, la tecnología y la política de innovación permiten ampliar los resultados en beneficio de la salud de la población. El objetivo del estudio fue mapear las actividades del Departamento de Ciencia y Tecnología del Ministerio de Salud/MS, la financiación de los avisos públicos lanzados en 2004-2007 y verificar las prioridades de atención de salud dispuestos en la Agenda Nacional de Prioridades de Investigación en Salud. El estudio fue descriptivo e incluyó el análisis de documentos oficiales y de la página web de MS. La revisión bibliográfica en artículos científicos disponibles en la base de datos Biblioteca Virtual en Salud contribuyó a la discusión. Este trabajo nos ha permitido verificar que la distribución desigual de los recursos por avisos públicos de investigación entre los sub-programas, la falta de claridad en la finalización de los proyectos y la aplicabilidad de los resultados favorecen ciertos sectores y grupos, además de proporcionar un direccionamiento de las investigaciones en el sector de la salud. Por ende, es fundamental el compromiso y la transparencia en la divulgación de las investigaciones fomentada.

The meaning of touch the prostate for man: the nurse in health promotion / O significado do toque da próstata para o homem: enfermeiro na promoção da saúde / El sentido del tacto de la próstata para el hombre: enfermero en la promoción de la salud

Objetivos: Identificar o significado para os homens sobre o exame clínico de toque digital da próstata para detecção precoce de câncer, caracterizar a causa do déficit na procura de exame preventivos e serviços de saúde pelos homens e discutir atuação do enfermeiro na promoção da saúde dos homens. Método: Estudo qualitativo descritivo com pesquisa de campo norteada por formulário semi-estruturado. Resultados: Os significados atribuídos ao toque digital da próstata foram constrangimento, desconforto, estigma e importante. A informação e o acesso estão condicionados aos fatores socioeconômicos dos participantes. Conclusão: Enfermeiros devem assistir na educação em saúde e na saúde integral, uniformizando as informações para diferentes grupos socioeconômicos, minimizando o estigma e o constrangimento, ressaltando a importância do autocuidado para o homem, visando melhorar a busca pelos serviços de saúde, exames de rastreamento e prevenção.

Objectives: To identify the meaning for the men on the clinical examination of digital touch Prostate cancer early detection, to characterize the cause of the deficit in the search for preventive examination and health services by men and discuss the nurse's role in promoting men's health. Method: Qualitative descriptive study with field research guided by semi-structured form. Results: The meanings attributed to the digital touch of the prostate were embarrassment, discomfort, stigma and important. The information and access are tied to socioeconomic factors of the participants. Conclusion: Nurses should assist in health education and comprehensive health care by standardizing the information for different socioeconomic groups, minimizing the stigma and embarrassments, highlighting the importance of self care for man, to improve the search for health services, screening exams and prevention.

Objetivos: Identificar el significado de los hombres en el tacto digital de detección de cáncer de próstata, caracterizar la causa del déficit en la búsqueda de examen y los servicios preventivos de salud por los hombres y discutir el papel de la enfermera en la promoción de la salud masculina. Método: investigación cualitativa descriptiva de campo guiada por formulario séme-estructurado. Resultados: Los significados atribuidos al tacto digital de la próstata son vergüenza, incomodidad, estigma y importante. La información y acceso están condicionados a factores socioeconómicos de los participantes. Conclusión: Enfermeras deben asistir en la educación en salud y la salud integral, mediante la estandarización de la información para los diferentes grupos socioeconómicos, minimizando el estigma y la vergüenza, resaltando la importancia del auto cuidado para el hombre, para mejorar la búsqueda de los servicios de salud, exámenes de rastreo y prevención.

Nurse's role in the context of childhood depression in CAPSi: Diagnostic approach of nursing / Atuação do enfermeiro no quadro de depressão infantil em CAPSi: Abordagem diagnóstica de enfermagem / El papel de la enfermera en el contexto de la depresión infantil en CAPSi: Enfoque diagnóstico de enfermeira

Objectives: To assess the signs and symptoms of depression in childhood and identify nursing diagnoses based on NANDA for this child and from this diagnostic approach, proposing strategies for child care on children's psychosocial Care Centers-CAPSi, thus contributing to the discussion of nurses regarding the care system for children with depression. Method: A qualitative, exploratory review of literature about depression and its characteristics in the child. Results: The analysis of the possible signs and symptoms of depression led to the construction of a frame where it suggests some nursing diagnoses compatible behaviors found in the syndrome. Conclusion: The nursing process provides different performances of nurses in CAPSi, allows formulating intervention strategies in order to improve the quality of life of children with depression and family.

Objetivos: Verificar os sinais e sintomas da depressão na infância e identificar os diagnósticos de enfermagem baseado em NANDA para essa criança e a partir dessa abordagem diagnóstica, propor estratégias de cuidado à criança em Centros de Atenção psicossocial infantil – CAPSi, colaborando assim para a discussão da enfermagem no que tange à sistematização da assistência à criança com depressão. Método: Estudo exploratório-qualitativo com revisão bibliográfica acerca da depressão e suas características na criança. Resultados: A análise dos possíveis sinais e sintomas de depressão possibilitou a construção de um quadro onde se sugere alguns diagnósticos de enfermagem compatíveis aos comportamentos encontrados na síndrome. Conclusão: O processo de enfermagem possibilita diferentes atuações do enfermeiro nos CAPSi, permite formular estratégias de intervenção com intuito de melhorar a qualidade de vida da criança com depressão e da família.

Objetivos: Evaluar los signos y síntomas de la depresión en la infancia e identificar los diagnósticos de enfermería basado en la NANDA para este niño y desde este enfoque diagnóstico, proponer estrategias para el cuidado de niños en centros de atención psicosocial de los niños - CAPSi, contribuyendo así a la discusión de enfermeras sobre el sistema de atención a los niños con depresión. Método: Una revisión cualitativa, exploratoria de la literatura sobre la depresión y sus características en el niño. Resultados: El análisis de los posibles signos y síntomas de la depresión llevó a la construcción de un marco donde se sugiere algunos diagnósticos de enfermería comportamientos compatibles se encuentran en el síndrome. Conclusión: El proceso de enfermería ofrece diferentes actuaciones de las enfermeras en CAPSi, permite formular estrategias de intervención con el fin de mejorar la calidad de vida de los niños con la depresión y la familia.